Wednesday, December 26, 2007

Choinka




Wiem, ze Bohdan juz wrzucil nasza choinke na swojego bloga, ale ja tez musze ja tu miec. Szkoda tylko, ze jej zapachu nie mozna wkleic - pachnie jak oszalala cynamonem, piernikami i pomaranczami, czyli tak jak Swieta pachniec powinny.

Thursday, December 20, 2007

two missing Poles

Dzis o 6.00 rano z lotniska East Midlands Airport wystartowal samolot linii Rayanair z dwoma pustymi miejscami na pokladzie.

I wasn’t dreaming of a green Christmas, but heh, i tak beda to najlepsze pierwsze Swieta Bozego Narodzenia w Anglii ze wszystkich pierwszych Swiat Bozego Narodzenia w Anglii.

Jutro pieczemy pierniczki na choinke, bo nasza choinka stoi juz i pachnie w salonie, a pozniej moze nawet zrobimy barszcz z uszkami, a co. My nie zrobimy?

Monday, December 10, 2007

Hidden skills

Moj maz mi gotuje. Co wiecej, gotuje swietnie.
Wczorajsze krewetki z brokulami byly tak dobre, ze nie moge przestac sie oblizywac.
Jajecznica, ktora dostalam rano sprawila, ze az sie zawstydzilam - byla duzo lepsza od tej, ktora zazwyczaj sama robie.

Musze sie dobrze zastanowic czy rzeczywiscie chce szybko wyzdrowiec.

Sunday, December 9, 2007

George Eliot Hospital story

Nikt nie potrafi wypowiedziec mojego nazwiska. Pielegniarki przyznaly sie, ze cwiczyly juz pare dni przed moim przyjsciem do szpitala, a i tak za kazdym razem wywolywana bylam jako Mrs Carolina.

Co nie zmienia faktu, ze Mrs Carolina byla traktowana bardzo dobrze.

Pamietam, ze juz zasypiajac pod narkoza jeszcze smialam sie z zartow anestezjologa i dwoch chirurgow probujacych rozpaczliwie znalezc zyle na mojej rece. "How can you have invisible veins?"
Pamietam jeszcze, ze kazali mi podac swoje samopoczucie w skali od 1 do 10 i za kazdym razem mowilam 6, bo nie bylam w stanie przypomniec sobie innej cyfry, smiejac sie przy tym sama z siebie.

Powiedzialam im tez, ze za chwile zaczne pewnie mowic po polsku i zeby sie nie zdziwili, bo ja zawsze mowie przez sen. Powiedzieli, ze nie moga sie doczekac, mimo ze nie znaja polskiego...
...i wiecej nie pamietam.

Obudzila mnie rozmowa dwoch skonfundowanych pielegniarek, ktore nakrywaly mnie juz trzecim kocem i ciagle nie mogly rozgrzac moich nog. Pamietam, ze pomiedzy ich slowami brzmialo mi w glowie rytmiczne biiiip, biiip, biiip, i ze lekarz, ktory przyszedl do dziewczyny obok powiedzial: "Hey guys you're playing tunes with each other".
I dostalam smieszne niebieskie spodnie, bo w moje nie moglam wcisnac kolana, ktore teraz jest trzy razy wieksze niz zazwyczaj.

I bylaby to bardzo fajna historia do opowiadania, gdyby nie fakt, ze czeka mnie to wszystko jeszcze raz i ze po rekonstrukcji wiezadel krzyzowych, na ktora jeszcze pewnie musze poczekac pare miesiecy, czeka mnie kolejne 6 miesiecy dochodzenia do siebie.

I like the way life challenges me.

Saturday, December 1, 2007

chce zapamietac zachod slonca nad Szyndzielnia

Po sniegu chodzi sie zle.
Za to osniezone gory wygladaja przepieknie nawet z okna szpitala.
I tylko sny o jezdzeniu na nartach troche sa straszne po przebudzeniu.
***
W piatek o 7:00 mam operacje.